שישה מטבעות ואמנות הנתינה והקבלה
על הקלף של הסוחר והמאזניים שלו, על המטבעות שנושרים אל יד פתוחה אחת, ועל האומץ השקט שנדרש כדי לקבל.
שישה מטבעות
איורי הקלפים בעמוד הם יצירה מקורית של Emberlune, בהשראה חופשית של חפיסת ריידר-וייט-סמית' מ־1909. התיאורים במאמר מתייחסים לקלפים המקוריים.
מישהו משלם על ארוחת הצהריים עוד לפני שבכלל ראינו את החשבון. או שמי שעומדים מאחורינו בתור לקופה משלימים את המטבעות הספורים שחסרו לנו, או שעמית לעבודה לוקח על עצמו בשקט את המשימה שטבענו בה. ומשהו בפנים נרתע. באמת שלא היה צריך, אנחנו אומרים. עוד לפני שהתודה נגמרת, חלק מהראש כבר עסוק בחישוב: איך להחזיר, וכמה מהר.
לרבים מאיתנו קשה יותר לקבל מאשר לתת. בטארוט יש קלף שמחזיק את שני הצדדים של ההחלפה הזאת בסצנה קטנה אחת: שישה מטבעות.
הסוחר והמאזניים שלו
בקלף משנת 1909, כפי שציירה אותו פמלה קולמן סמית׳, עומד זקוף גבר לבוש היטב, ומאחת מידיו תלויים מאזניים מאוזנים. בידו האחרת הוא מניח למטבעות לנשור אל כף היד הקעורה של דמות שכורעת לרגליו. דמות שנייה כורעת בצד השני, ידיה מורמות, עדיין ריקות, מחכות. שתיהן עטופות בגלימות בלויות. מעל שלושתם מרחפים באוויר שישה מטבעות זהב.
א. א. וייט תיאר אותו בפשטות:
אדם בדמות סוחר שוקל כסף במאזניים ומחלק אותו לנזקקים ולמצוקים. זוהי עדות להצלחתו בחיים, וגם לטוב ליבו.
כדאי לשים לב למשפט האחרון. וייט קורא את התמונה, בין השאר, כסיפור על הנותן: ההצלחה שלו, הלב הטוב שלו. המטבעות אומרים משהו גם על מי שמחלק אותם. אין בזה ביקורת. זה פשוט כן. נתינה אף פעם אינה רק המתנה עצמה.
(את המשמעויות המסורתיות, במצב ישר ובמצב הפוך, אפשר למצוא בדף הקלף שישה מטבעות.)
המאזניים ישרים, הקרקע לא
כדאי להתבונן בצורות שבתמונה. המאזניים מאוזנים. האנשים לא. אחד עומד, שניים כורעים. יהיה הצדק שהמאזניים מבטיחים אשר יהיה, הגופים מספרים סיפור אחר: לאחד יש, ושניים צריכים.
זה הלב הרגיש, והלא נוח, של הקלף. עזרה אמיתית קורית פעמים רבות מעל פער כזה. למישהו יש החודש יותר זמן, יותר כסף, יותר כוח, ולמישהו אחר יש פחות. הקלף לא מעמיד פנים שהפער איננו. הוא מראה אותו, ואז מראה את המטבעות חוצים אותו בכל זאת.
מה ששומר על הסצנה מקרירות הוא תשומת הלב שבה. הסוחר לא זורק מטבעות מעבר לכתף. הוא מביט מטה אל האנשים שלפניו, שוקל מה לתת, ומניח את זה בתוך יד. יש כבוד מסוים בלהיראות בבהירות כזאת, גם בכריעה. ויש כבוד גם ביד הפתוחה של הדמות הכורעת. לא קל להושיט יד.
למה כל כך קשה לקבל
רבים מאיתנו למדו, בדרך זו או אחרת, שלהזדקק למשהו זה כישלון קטן. להיות מי שעוזרים מרגיש בטוח: זה משאיר אותנו עומדים, מועילים, בשליטה. להיות מי שמקבלים עזרה יכול להרגיש כמו כריעה.
אז אנחנו מסיטים את המבט. אומרים שזה שום דבר. מקבלים מחווה טובה וממהרים לאזן אותה, מתנה תמורת מתנה, טובה תמורת טובה, כמה שיותר מהר, כדי שאף אחד לא יישאר חייב לאף אחד לאורך זמן.
לפעמים האינסטינקט הזה נבון. יש עזרה שמגיעה עם קרסים, והמשמעויות של הקלף במצב הפוך מדברות על נתינה עם תנאים. אבל פעמים רבות מה שאנחנו דוחים אינו חוב. זו קרבה. לקבל היטב פירושו לתת למישהו להיות חשוב לנו, ולתת לעצמנו להיות חשובים לו.
כדאי להביט שוב בדמות הכורעת השנייה, זו שידיה עדיין ריקות. אין בה שום פגם. התור שלה פשוט עוד לא הגיע. כל אחד ואחת מאיתנו עוברים עונות של עמידה ועונות של כריעה, ומעטים מאוד זוכים לבחור מתי.
נדיבות שלא סופרת
מפתה לקרוא את המאזניים של הסוחר כמעין הנהלת חשבונות: כך וכך ניתן, כך וכך חייבים. אבל מאזניים יכולים לשקול גם דברים אחרים. הם יכולים לשקול את מה שנחוץ, ולא את מה שמגיע. בקריאה כזאת, הסוחר לא מודד את האנשים שלפניו. הוא מודד מה יעזור.
יש הבדל בין נדיבות לבין חשבונאות. החשבונאות זוכרת. היא מנהלת רישום שקט: מי התקשר אחרון אל מי, מי שילם בפעם הקודמת, מי הופיע בפתח של מי. הנדיבות מביטה במה שלפניה ושואלת שאלה פשוטה יותר: מה יעזור עכשיו?
שני גביעים מראה שני אנשים שמחליפים ביניהם באותו גובה, גביע מול גביע. שישה מטבעות הוא התמונה הקשה יותר, והשכיחה יותר: החלפה בין אנשים שברגע הזה אינם שווים. הוא שואל אם אכפתיות יכולה לזרום גם שם, בלי שמישהו ייעשה קטן יותר. והאישה שבקלף תשעה מטבעות, לבדה בגן הבשל שלה, רומזת מאין באה לעיתים קרובות נתינה קלה: מתחושה עמוקה שיש מספיק.
חילופים קטנים לנסות
לבקש דבר קטן אחד. לא הצלה, רק משהו צנוע שבדרך כלל מסתדרים איתו לבד: טרמפ לתחנה, מישהו שיעבור על מכתב, אדם קרוב שיישב לצידנו בזמן שיחת טלפון קשה. לבקש בפשטות, בלי התנצלות ארוכה. ואז לשים לב אם האדם שמולנו נראה קטן יותר או גדול יותר אחרי שביקשנו ממנו. פעמים רבות אנשים שמחים להיות אלה שהמטבעות בידם.
לשים לב לכיוון הזרימה. במשך כמה ימים, לשים לב מי נותנים לנו בדרכים קטנות: מי שתמיד שולחים את ההודעה הראשונה, מי שזוכרים איך אנחנו שותים את התה. אחר כך לשים לב למי אנחנו נותנים. אולי יתגלה קשר שבו הכול זורם לכיוון אחד. זה לא פסק דין על אף אחד. זה פשוט משהו ששווה לראות.
לתת בגובה העיניים. כשעוזרים למישהו השבוע, לנסות לעשות את זה בלי לעמוד מעליו. לשאול מה באמת יעזור, במקום לנחש. לשבת לצידו. לשמור על מתנה קטנה מספיק כדי שלא תצטרך נאום. אחרי נתינה טובה, האדם השני מרגיש יותר כמו עצמו, לא פחות.
ואם מתחשק קלף על האנשים שנושאים אותנו, המסה על שלושה גביעים והחברות הולכת יפה לצד זו.
ידיים פתוחות
לשישה מטבעות קוראים לעיתים קרובות קלף הצדקה, ובצדק. אבל אחרי התבוננות ארוכה מספיק הוא נעשה קלף של ידיים: אחת אוחזת במאזניים, אחת משחררת מטבעות, אחת קעורה כדי לתפוס אותם, ושתיים מורמות ומחכות. כל יד בתמונה עושה משהו אמיץ.
יש שבועות שבהם נהיה אלה שמחזיקים במאזניים. יש שבועות שבהם נהיה אלה שכורעים, כפות הידיים פתוחות. אף אחד מהם אינו כל מה שאנחנו.
מתנה נשלמת רק כשמישהו מרשה לה להיכנס.


